武汉大学外国语言文学学院
电话:027-68753312 68753256
邮编:430072
地址:中国 武汉 武汉珞珈山
网址:http://fls.whu.edu.cn/

专业介绍

外国语言文学学院专业介绍

时间:2018-06-19 10:23:10  来源:  作者:  点击数:

英语专业

武汉大学外语学院英文系的历史可追溯至武汉大学建校初期的方言学堂,距今已有122年的历史。本系英语语言文学专业是武汉大学历史悠久、师资力量优厚、教学研究基础良好的专业之一。

今天的英语语言文学专业是湖北省重点学科,设有英语语言文学二级学科博士点,设有博士后流动站,具有博士、硕士、学士学位授予权,具有英语双学位学士学位授予权。

本专业旨在培养具有国际视野和人文素养,掌握英语语言、文学和国情文化知识,具备英语运用能力、跨文化交流能力、思辨与创新能力并具有一定研究能力的多元化英语人才。

英文系多年坚持三三制导向,即通过高精尖的专业课引导三分之一的学生走上英语语言和文学的研究之路,未来成为语言、文学方面的专家和学者;通过大量的基础实践课培养三分之一的学生成为英语技能纯熟的实用人才,未来以外语作为谋生手段,担任译员或者从事涉外工作;通过拓展课使三分之一的学生了解其它学科,未来以外语为工具,跨入其他学科如法学和经济学,成为文科跨学科人才。而无论是哪一类人才,学生无不具有坚实的英文语言基础和丰厚的西方文学与文化知识,具有思辨精神和反思能力,具备国际化人才的素质。

 

翻译专业

武汉大学翻译专业历史悠久、学术积淀深厚,许多著名翻译家、翻译理论家都曾在此从事过翻译教学或研究。2010年,在全国综合性院校中率先创建翻译系。2011年获批英语语言文学二级学科博士授予点,2012年又获批翻译学二级学科博士点,形成从本科、双学位直至博士、博士后流动站的完整教育体系。由于学术声誉良好,早已成为华中地区乃至全国翻译教研与人才培养的重镇。

翻译系师资力量雄厚,教师学历层次高,学术梯队完善,年龄结构合理。现有专任教师14人,其中博士生导师4人、教授4人、副教授8人、讲师2人。2015年,荣获“武汉大学第七届杰出教学贡献校长奖”。现设两个教研室、三个课程教学组,拥有翻译研究中心、MTI教育中心等学术研究机构,仅近三年就出版了多部有影响的翻译研究专著和4套系列教材。师生频繁参与国际交流与合作,与英国阿伯丁大学、利兹大学,美国俄亥俄州立大学以及澳大利亚麦考瑞大学等建立了长期合作关系,并设有互派本科生和研究生项目。翻译系十分重视培养学生的专业实践及社会服务能力,联合省市外办,建立了多个实习基地。师生们长期承担湖北省及中南地区的大型国际会议的同声传译和口译服务工作,社会反响良好。

翻译系人才培养质量一向保持高水准,专业四、八级优秀率和合格率长期稳居全国前列,优秀学子在省级、国家级口笔译大赛上屡创佳绩。毕业生就业渠道广、就业率高,深受用人单位好评,为社会各界培养了一大批业务过硬、综合能力突出的高端人才。

 

俄语专业

俄语语言文学专业成立于1950年,是新中国成立后第一批设立的俄语院系,1980年在全国高校中第一批获得俄语语言文学硕士学位授予权,2011年获得博士学位授予权。目前硕士与博士培养方向包括俄语语言学、俄罗斯文学、俄罗斯语言文化学和翻译理论等。

俄文系每年招收本科生约25人,硕士生5-7人,博士生2-4现有教师12人,其中高级职称5与俄罗斯人民友谊大学、远东联邦大学、莫斯科州国立大学等高校保持稳定的合作关系

俄文系致力于学生全面系统的专业技能和综合素质的培养。注重学生的专业积淀,在基础阶段打下坚实的听、说、读、写、译五方面的语言基本功,提高阶段重点拓展学生的文化知识,加强语言、文学、历史、政治、经济、社会文化等领域的知识课程学习,培养学生跨文化交流能力、独立学习能力以及开展研究活动的能力。俄文系学生在全国性俄语大赛中多次获奖;俄语专业四、八级通过率在全国名列前茅毕业生主要在国家机关、高校、大中型企业等单位工作,愿意继续学习的学生可选择继续深造

 

德语专业

武汉大学外国语言文学学院德文系成立于1971年,是中南地区首家大学专业德语建制。1972年开始招收本科生。1982年开始招收硕士研究生。2014年起德文系设立德语语言文学博士点。同时,德文系还负担着全校各院系的公共德语课教学,最大限度地满足本校及社会对德语学习的需求。

德文系有一批学识广博、语言文学功底深厚、口笔语技能扎实过硬、教学水平高、教学法先进的专家学者,所有教师都在德国和奥地利著名大学及歌德学院进行过培训、研修或攻读硕士、博士学位。在教学科研方面,综合德语、经济德语、德汉语言与文化比较研究、德汉哲学与历史比较研究、歌德研究、德国戏剧与文学研究、现代德语教学法研究等课程在学校乃至全国颇具影响。出版了数种水平较高的专著、编著和译著。

德文系教学和科研国际化程度高,学生出国交流率达70%。德文系与德国特里尔大学、耶拿大学、斯图加特大学、哥廷根大学、德国杜伊斯堡-埃森大学,奥地利格拉茨大学以及瑞士伯尔尼大学保持着良好而持久的友好交流关系。

德文系在德语专业四级、德语专业八级考试中成绩优异,专业四级通过率一直稳居100%,学生就业率达100%。德文系学生在全国性的德语专业赛事中频频获奖。2017年,在全国第十届德语专业辩论赛中,张俊奕和胡珺朝同学斩获三等奖。此外,在每年的湖北省翻译大赛以及中西部翻译大赛德语专业组中,德文系同学一直蝉联一等奖。

 

法语专业

武汉大学外国语言文学学院法文系历史悠久,2000年获批外国语言文学博士学位授权点。武汉大学法国语言文学为省级重点学科和特色学科、国家重点培育学科,所主办的学术刊物《法国研究》为国内唯一专业研究法国问题的学术期刊2012年,“法国研究中心”成为教育部指定的关于法国的国别研究重点基地。由该系负责的中法人文交流研究中心和非洲研究中心也都是在教育部区域与国别研究基地备案的研究中心。

法文系师资力量雄厚,拥有数名在本领域知名的专家教授。现任学科带头人有杜青钢、吴泓缈、王战、张亘。目前,法文系设有基础法语教研室、高级法语教研室、法国文学教研室及公共法语教研室;与巴黎七大波尔多三大拉洛舍尔,克莱蒙等多所著名高等学府建立了长期联合培养本科生及研究生的合作项目,并多次举办大型国际学术会议

法文系致力于培养具有扎实的法语语言基础和广泛的科学文化知识,掌握一定的科研方法,具有较高素质和较强能力的高级专门人才。主要教授法语语言、口译、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,对学生进行法语听、说、读、写、译等方面的技能训练。目前,本科学生约100多人,硕士研究生近40人,在读博士生超过15人。法语系学生在全国各类学科外语竞赛中频频获奖。毕业生供不应求。法文系培养的优秀人才收到用人单位的欢迎和好评。外交部、外经贸部、国防部等中央部委和全国许多高等学校、科研机构、大型厂矿、合资企业中的法文系毕业生正成为所在单位的骨干和中坚力量。

 

日语专业

武汉大学外国语言文学学院日文系创建于1972年,是我国最早的高层次日语人才培养基地之一。1986年获得硕士学位授予权,2014年设立博士点,形成了层次完备的教学体系。

日文系拥有一批学识广博、视野开阔、充满朝气的专业师资力量,现有专职教师11名,其中高级职称7名,全员具有在日本知名大学进行学习、研修的学术背景。另聘任日籍专家1名。

日文系旨在培养专业基础扎实、人文素养高、思辨能力强,具备国际视野的高素质复合型人才。一贯重视教学质量,在日本语能力测试N1以及专业四级、八级考试中成绩优异,在各类学科竞赛中屡创佳绩。依托综合大学的学科资源优势,提供“日语+”的学习选项,鼓励学生根据自身发展规划,通过双学位、主辅修等制度进行跨学科课程学习,优化知识结构。积极拓展国际化教学,与日本京都大学、大阪大学、九州大学、北海道大学、早稻田大学等十余所名校建立了校际交流关系,每年定期赴日留学交流的名额超过学生人数。与日本神户大学经济学部开展了联合培养双学位项目,学生可在完成学业后同时获得两校的正式学位。

长期以来,日文系本科毕业生的升学、就业率一直保持在100%。近年来,海外名校的升学率更是接近50%,所学专业涵盖人文、社会、经济、政治乃至艺术、设计等众多学科领域,体现了极高的综合素质和极强的可塑性。